Capítulo 47
debaixo do banco, empurramos à frente tão rapidamente quanto possível nós, e fez bonito
progresso bom, o achando noturno nós ainda no modo e nossos inimigos
ainda em nosso rasto.
Eu que sou o mais jovem e menor da festa, ficou um pouco cansado,
e sem notar isto eu tinha caído atrás dos outros para algum pequeno
distância. Eram aproximadamente dez horas e nós estávamos mantendo muito quieto e
abraçando perto do banco, quando eu aconteci para observar o céu lua-iluminado
e viu a cabeça emplumada de um piar índio em cima do banco. Em vez de
se apressando à frente e alarmando os homens de um modo quieto, eu apontei imediatamente meu
atire à cabeça e incendiou. O relatório tocou fora afiado e alto no
ar noturno, e foi seguido imediatamente por um grito índio, e o próximo
momento que aproximadamente seis pés de índio morto vieram, enquanto caindo no rio. Eu era
não só supere com surpresa, mas estava mal assustado, como pude eu
quase não perceba o que eu tinha feito. Eu esperei ver a força inteira de
Índios descem em nós. Enquanto eu fui desnorteado de pé assim, os homens,
que tinha ouvido o tiro e o guerra-grito e tinha visto o índio leve um
caia, veio, enquanto apressando atrás.
"Quem incendiou aquele tiro?" chorado o Frank McCarthy.
"Eu fiz", respondeu eu, bastante orgulhosamente, como devolveu minha confiança e eu vi
os homens que surgem.
"Sim, e pequeno Billy matou um pedra-morto índio--muito morto para
esfole", disse um dos homens que tinham se aproximado mais próximo que o resto e
quase tinha tropeçado no cadáver. Adiante daquele tempo me tornei eu um
o herói e um assassino índio. Isto era, claro que, o primeiro índio que eu tive
já tiro, e como eu não era então mais de onze anos de idade, meu
façanha criou uma real sensação.
Os outros índios, ao aprender o que tinha acontecido ao "avanço deles/delas,
vigie", monte um uivando terrível, e incendiou várias salvas a nós, mas
sem fazer qualquer dano, como nós fomos protegidos assim bem pelo banco. Nós
retomado nossa viagem rio abaixo, e viajou a noite toda. Há pouco