J. E. (Joseph Edmund) Collins
Capítulo 94
"Monsieur, eu penso que não será a todo necessário
empregar qualquer estratagema para trabalhar nosso homem em violência.
Ele tem despejado repreensões nos guardas, e
carregando seu nome com todo tipo de repreensão infame.
Os guardas souberam meus sentimentos com respeito ao homem, assim durante
a noite que eles decidiram pôr cadeias nele. Como o
em primeiro lugar a pessoa avançou com o algema, o prisioneiro
elevado o braço dele, e o negociou um sopro na cabeça que
o derrubado ao chão."
"Bon! Bon!" Riel chorou, enquanto ele esfregou as mãos dele com
satisfação. "Sem aplicar o pequeno aferroe nada,
ele fulfils nosso testamento."
"Bem, não no senso mais rígido, Monsieur. Luc teve
certas instruções privadas de mim, e ele os levou
fora de uma maneira muito hábil."
"N'importe, Monsieur, N'importe como a coisa ocorreu;
nós temos a causa contra ele, e isso basta. O que
faça agora você propõe fazer, para você são Monsieur atento--"
havia um tom de repreensão diabólica agora nas palavras dele--"
que esta é uma questão na qual eu não posso me interessar,
você que é o melhor juiz do que é exército rebelde devido
prisioneiros?"
"Merci, Monsieur! Eu devo endeavour para merecer seu adicional
consideração. Minha intenção é proceder o tentar em seguida.
Já, eu chamei as testemunhas da culpa dele; e
ele e você saberão nossa decisão antes de outra hora
passou." Então o Monsieur Lepine fiel teve sido ido.
"Não, ma a Marie. Você nunca enfeitará sua câmara nupcial
com margaridas para Monsieur Thomas Scott. Você achará
ocupação para seus doces dedos mindinhos pondo fresco
rosas no montículo que o cobre. Para um _feu-de-joie_
e o repique de sinos de matrimônio contentes, eu o, ma, darei
alegria delicada, o pedágio mal-humorado para o que o chama o aberto dele
caixão, e o chocalho de mosquetaria que acalma a língua
que proferiu a você o último penhor de amor."
Durante uma hora fez ele passo para cima e para baixo o chão se regozijando
em cima da vingança dele. Enquanto isso eu o deixarei, e segue
o "ajudante-geral", como M. Lepine era conhecido abaixo o