Capítulo 50
Com um movimento intranqüilo curto--
De um lado para outro meio o comprimento dela
Com um movimento intranqüilo curto.
Então como um cavalo manuseando deixado vá,
Ela fez um salto súbito: 390
Arremessou o sangue em minha cabeça,
E eu caí abaixo em um swound.
[Sidenote: O Espírito Polar da mesma categoria-daemons, os habitantes invisíveis
do elemento, leve parte dentro o dele erradamente; e dois deles relacionam, um para
o outro, aquela penitência longo e pesado para o hath de Marinheiro antigo sido
outorgado ao Espírito Polar que returneth para o sul.]
Quanto tempo naquele mesmo ajuste me deito eu,
Eu tenho que não declarar;
Mas antes que minha vida viva devolveu, 395
Eu ouvi e em minha alma discernida
Duas vozes no ar.
'É ele?' quoth um, 'É este o homem?
Por ele que morreu em cruz,
Com o arco cruel dele ele se deitou cheio baixo 400
O Albatroz inofensivo.
O espírito que bideth por ele
Na terra de névoa e neve,
Ele amou o pássaro que amou o homem
Quem o atirou com o arco dele?' 405
O outro era uma voz mais macia,
Tão macio quanto mel-orvalho:
Quoth ele, 'O hath de homem penitenciam feito,
E penitencia mais fará.'
SEPARE VI
PRIMEIRO VOZ
'Mas me fala, me fale! fale novamente, 410
Thy resposta renovando macio--
O que faz aquele navio dirigir em tão rápido?
O que está fazendo o oceano?'
SEGUNDA VOZ
'Ainda como um escravo antes do senhor dele,
O hath de oceano nenhuma explosão; 415
O grande olho luminoso dele silenciosamente
Até a Lua seja lançado--
Se ele pode saber qual modo para ir;
Porque ela o guia liso ou severo.
Veja, irmão, veja! como graciously 420
Ela looketh abaixo nele.'
PRIMEIRO VOZ
[Sidenote: O hath de Marinheiro sido lançado em um transe; para o angelical
dê poder a causeth o recipiente dirigir em direção ao norte mais rápido que vida humana pôde
suporte.]
'Mas por que dirige naquele navio tão rápido?
Sem ou onda ou vento?'
SEGUNDA VOZ
'O ar está fora cortado antes,