Capítulo 74
E envergonha muito longo demorou e retirada vã!
Para ne'er, Liberdade de O! com pontaria parcial
Eu thy iluminam ou umedeceram thy chama santa; 40
Mas santificado o paeans de França entregue,
E pendurou minha cabeça e lamentou ao nome de Inglaterra.
III
"E isso que, eu disse, "entretanto o grito alto de Blasfêmia
Com aquela música de doçura de libertação se esforçou!
Embora todas as paixões ferozes e bêbedas tecessem 45
Uma dança mais selvagem que e'er era o sonho de maníaco!
Tempestades de Ye, aquele círculo que o leste de amanhecer ajuntou,,
O Sol estava subindo, entretanto ye esconderam a luz dele!"
E quando, acalmar minha alma que esperou e tremeu,
A dissonância cessou, e tudo pareciam tranqüilos e luminosos; 50
Quando a França a frente dela fundo-cicatrizado e ensangüentado
Escondido com agrupar grinaldas de glória;
Quando, insupportably avançando,
O braço dela fez escárnio da rampa do guerreiro;
Enquanto olhares tímidos de fúria olhar, 55,
Traição doméstica, esmagada em baixo do selo fatal dela,,
Se estorcido como um dragão ferido dentro o dele escorne;
Então eu repreendi meu teme isso não fugiria;
"E logo", eu disse, "deva Sabedoria ensine o conhecimento dela
Nas baixas cabanas deles que labuta e gemido! 60
E, conquistando só pela felicidade dela,
Deva a França compela as nações para ser livres,
Até Amor e olhar de Alegria em volta, e chama a Terra o próprio deles/delas."
IV
Me, Liberdade, perdoe! O perdoam esses sonhos!
Eu ouço thy expressar, eu ouço thy lamento alto, 65,
Das cavernas frias de Helvetia deserto enviadas--
Eu ouço gemidos de thy nos fluxos sangue-manchados dela!
Heróis que para seu país calmo pereceram,
E ye que, fugindo, manche seu montanha-neva
Com feridas sangrando; me perdoe, que eu apreciei 70
A pessoa pensou que já abençoou seus inimigos cruéis!
Se espalhar raiva e culpa traiçoeira
Onde Paz a casa ciumenta dela tinha construído;