Rev. W. Lucas Collins
Capítulo 63
que ela teve necessidade da ajuda dele. Lhe foi falado que lhe precisaram lá
agora; que havia um prospecto de assuntos que vão melhor pela causa de
liberdade; aquele Antony estava vindo a condições de algum amável com a festa de
Brutus,--e ele devolveu.
Para um tempo curto estes dias posteriores trazidos com eles um vislumbre de triunfo
quase tão luminoso quanto isso que tinha marcado a subversão de Catiline
conspiração. Novamente, na chegada dele em Roma, multidões se apressaram para o conhecer com
elogios e parabéns, como eles tinham feito uns treze anos
antes de. E na medida em que os últimos dias dele estavam gastos resistindo o
extremo o mais básico dos homens ruins de toda a Roma, eles eram a ele maior que qualquer
triunfo. Thenceforth era uma briga à morte entre ele e Antony;
tão longo como viveu Antony, não poderia haver nenhuma liberdade por Roma. Cicero partiu
isto para o inimigo dele para fazer o primeiro ataque. Veio logo. Dois dias depois de seu
devolva, Antony falou veementemente no Senado contra ele, na ocasião,
de mudança uma resolução para o efeito que deveriam ser pagados honours divino
para César. O Cicero tinha se afastado de propósito, enquanto alegando fadiga depois de seu
viagem; realmente, porque tal uma proposição era odiosa a ele. Antony
o denunciado como um covarde e um traidor, e ameaçou enviar os homens para
baixe a casa dele sobre a cabeça dele--aquela casa antes da qual teve uma vez
puxado abaixo, e reconstruído para ele pelos concidadãos arrependidos dele.
Cicero abaixou o Senado o dia seguinte, e lá entregou um
fala bem-preparada, o primeiro desses quatorze que são conhecidos que a nós,
como o dele 'Philippics'--um nome que ele parece ter cedido ante eles primeiro
zombe, em memória desses que o favourite dele modelam Demosthenes
tinha entregado em Atenas contra Philip de Macedon. Ele defendeu o próprio dele
administre, revisou em condições fortes mas moderadas a política inteira de Antony,
e o advertiu--ainda ostensibly como um amigo--contra o destino de César.