Rev. W. Lucas Collins
Capítulo 68
ele um inimigo público. César Octavianus (o grande-sobrinho de Julius) ofereceu o seu
serviços para o estado, e com um pouco de hesitação foram aceitados eles. O
por último luta foi começada. Inteligência chegou logo aquele Antony tinha sido
derrotado a Mutina pelos dois últimos cônsuis da República, Hirtius e
Pansa. Realmente, as notícias foram colididas depois pelo anúncio adicional
que ambos os cônsuis tinham morrido das feridas deles/delas. Mas era em pleno
a primeira exultação que o Cicero se dirigiu ao Senado o décimo quarto dele
Philippic--a última oração que ele já era fazer. Para o momento,
ele se achou o homem dianteiro mais uma vez em Roma. Multidões de rugir
patriotas tinham cercado a casa dele que matutino, o escoltou em triunfo para cima
para o Capitólio, e atrás para a própria casa dele, como eles tinham feito pelos dias de
a glória cedo dele. César jovem que tinha lhe pagado muita deferência pessoal,
estava se professando um patriota; a Comunidade estava novamente segura--e
Cicero quase pensou que ele novamente ele tinha salvado isto.
Mas Roma pertenceu agora a esses que tiveram as legiões. Tinha vindo a isso:
e quando Antony teve sucesso se juntando a interesses com Octavianus (depois
miscalled o Augustus)--"o menino", como Cicero e Antony o chamou--um
menino em anos como ainda, mas prematuro em arte e falsidade--que tinha vindo
"reivindicar a herança" dele, e teve sucesso despertando no veterans velho
do tio dele o desejo para levar vingança um nos assassinos dele, o destino de
a República e de Cicero era lacrado.
Estava em um pequeno eyot formado pelo rio Reno, perto de Bolonha que
Antony, César jovem, e Lepidus (o terço nominal em o como o qual é conhecido
o Segundo Triunvirato) se encontrou para organizar entre eles a divisão de
dê poder a, e o que eles seguraram para ser necessário, para o afiançar isto para o
futuro--a proscrição dos vários inimigos deles/delas. Nenhum afeto privado
ou interesses seriam permitidos interferir com este impiedoso
arranjo. Se Lepidus deixaria o irmão dele, Antony vai