Rev. W. Lucas Collins

Capítulo 79

unscrupulously. Não só era caráter privado que ele atacou, como em
o caso de Antony e Clodius, mas até mesmo defeitos pessoais ou peculiaridades
foi feito o assunto de ridículo amargo. Ele não hesitou temperar
o dele arengue por um sarcasmo no elenco no olho do promotor, ou o wen
no pescoço do acusado, e dirigir a atenção do tribunal a estes
pontos, como se elas eram evidência corroborativa de uma deformidade moral.
O exemplo mais conspícuo desta prática seu está na injúria
o qual ele lançou no Senado contra Piso que tinha feito um discurso
refletindo nele. Recorrendo ao exílio de Cicero, ele tinha feito aquela ferida
sujeite dolorido duplamente declarando que não era o unpopularity de Cicero, assim
muito como a tendência infeliz dele para verso ruim que tinha sido a causa
disto. Uma linha tinindo seu para o efeito que

  "O vestido ganha triunfos mais principais que o sword"[1]

tinha sido pensado que era apontado contra as recentes vitórias de Pompey, e
ter o provocado usar a influência dele para adquirir libertam do autor. Mas
esta anotação da poesia de Cicero não tinha sido Piso só ofensa. Ele
tinha sido o cônsul na hora do exílio, e tinha dado abertura, pode ser
se lembrado, para a graça que o "saviour de Roma" poderiam economizar o
cidade uma segunda vez pela ausência dele. Cicero não era o homem para esquecer isto.
O começo do ataque dele em Piso está perdido, mas há bastante bastante
permanecendo. Piso era de uma aparência morena, enquanto provavelmente se aproximando para o
negro digitam. "Beast"--é o termo pelo qual o Cicero o endereça. "Besta!
não há nenhum equivocando a evidência daquele escravo-como cor, esse cerdoso
bochechas, esses colmilhos de discoloured. Seus olhos, suas sobrancelhas, sua face, seu
aspecto inteiro, é o índice tácito a sua alma". [2]

[Nota de rodapé 1:  "Cedant arma togae, "linguae de laurea de concedat.]

[Nota de rodapé 2:  Tal floresce de eloqüência não é encorajado ao moderno
barra. Mas eles eram bastante comuns, até mesmo nos lei-tribunais ingleses, em