Capítulo 27
derrotado: línguas, como governos, têm uma tendência natural para
degeneração: nós preservamos nossa constituição muito tempo, nos deixe fazer
algumas lutas para nosso idioma.
"Em esperança de dar longevidade ao que sua própria natureza proibe
para ser imortal, eu dediquei este livro, o labute de anos, para
o honour de meu país, que nós já podemos não render a palma de
filologia para as nações do continente. A glória principal de
todo pessoas surgem de seus autores; se eu somarei qualquer coisa
por minhas próprias escritas para a reputação de literatura inglesa, deva
seja partido para cronometrar: muito de minha vida esteve perdido debaixo da pressão
de doença; muito esteve fora trifled; e muito sempre foi
gastado em provisão durante o dia que estava me ignorando; mas eu
não pensará meu emprego inútil ou ignóbil, se por meu
ajuda nações estrangeiras, e idades distantes, ganhe acesso para o
propagators de conhecimento, e entende os professores de verdade;
se meu labuta disponha luz para os repositórios de ciência, e some
celebridade para Toucinho, para Prostituta, para Milton, e para Boyle.
"Quando eu for animado por este desejo, eu olho com prazer em meu livro,
porém defeituoso, e entrega isto para o mundo com o espírito de
um homem que tem bem endeavoured. Que se tornará imediatamente
popular eu não prometi a mim: alguns asneiras selvagens e
absurdos de risible dos quais nenhum trabalho de tal multiplicidade era
já livre, possa durante um tempo forneça loucura com risada, e endureça
ignorância em desprezo; mas diligência útil prevalecerá afinal,
e lá nunca pode estar querendo alguns, que distinguem deserto que
considere que nenhum dicionário de uma língua viva já pode ser
aperfeiçoe, desde enquanto está acelerando a publicação, algumas palavras,
está brotando, e alguma queda fora; que uma vida inteira não pode ser
gastado em sintaxe e etimologia, e que até mesmo uma vida inteira vai