Capítulo 85
possa ajudar a compensar, como pensou ela, para a perda dela
o resto de noite.
Ela vagou ao limite externo do flor-jardim, e então
devolvido por outro caminho que conduziu atrás além do lado de um ornamental
casa de verão que comanda uma visão em cima dos campos de um canto do
gramado. Um barulho leve--goste, e ainda não goste, o chirruping de um
pássaro--pegou a orelha dela como ela chegou a casa de verão. Ela pisou
redondo à entrada; olhado dentro; e descobriu Magdalen e Frank
sentado feche junto. Ao horror de Senhorita Garth, era o braço de Magdalen
unmistakably arredondam o pescoço de Frank; e, pior ainda, a posição dela
enfrente, no momento de descoberta, mostrou para além para tudo duvide que ela
há pouco tinha estado oferecendo à vítima de comércio chinês o primeiro e
em primeiro lugar de todas as consolações que uma mulher pode dar em um homem. Em
palavras mais claras, ela teve só determinado Frank um beijo.
Na presença de tal uma emergência como agora a, Senhorita Gart h, confrontou
sentia instintivamente que todas as frases ordinárias de reprovação seriam frases
jogado fora.
"Eu presumo", ela observou, enquanto endereçando Magdalen com o impiedoso
autoconfiança de uma senhora de meia-idade, desprovido para a ocasião com
qualquer que beija recordações dela próprio--"eu presumo (qualquer desculpas seu
desaforo pode sugerir) você não negará que meu dever me compela
mencione o do que eu há pouco cuidei seu pai?"
"Eu o salvarei a dificuldade", Magdalen respondido, composedly. "Eu vou
mencione a ele eu."
Com essas palavras, ela olhou em volta para Frank, trebly parado desamparado em
um canto da casa de verão. "Você ouvirá o que acontece", ela disse,
com o sorriso luminoso dela. "E assim o" deve, ela somou para Senhorita Garth
benefício especial, como ela passeou atrás além da governanta no modo dela
para a café da manhã-mesa. Os olhos de Senhorita Garth seguiram o indignantly dela;
e o Frank deslizou fora no lado dele àquela oportunidade favorável.
Dado estas circunstâncias, havia mas um curso que qualquer respeitável