Capítulo 99
dolorosamente como temi eu que você vai?"
"Eu tive um dever para fazer, meu querido--e eu fiz isto."
Depois de responder nessas condições, hesitou ele. Aparentemente, ele teve
algo mais para dizer--algo, talvez, no assunto disso
intranqüilidade passando de mente que tinha sido produzida pela entrevista dele
com Sr. Clare, e o qual as perguntas de Magdalen tinham o obrigado
reconheça. Um olhar à esposa dele decidiu as dúvidas dele no negativo. Ele
só perguntou se ela sentisse confortável; e então se virou partir o
quarto.
"Você tem que ir?" ela perguntou.
"Eu tenho uma carta para escrever, meu querido."
"Qualquer coisa sobre Frank?"
"Não: para-amanhã fará para isso. Uma carta para Sr. Pendril. Eu o quero
aqui imediatamente."
"Negócio, eu suponho?"
"Sim, meu querido--negócio."
Ele saiu, e se fechou no pequeno quarto dianteiro, perto do
porta de corredor que foi chamada o estudo dele. Por natureza e hábito o mais mais
procrastinando de carta-escritores, ele agora inconsistently abriram a escrivaninha dele
e levou a caneta sem a demora de um momento. A carta dele era bastante longa
ocupar três páginas de papel de carta; foi escrito com uma prontidão
de expressão e uma rapidez de mão que raramente caracterizou o seu
procedimentos quando comprometido em cima da correspondência ordinária dele. Ele escreveu o
se dirija como segue: "Imediato--William Pendril, Esq., Rua de Serle,
A Hospedaria de Lincoln, London"--então empurrou a carta longe dele, e sentou
à mesa, desenhando linhas no manchar-papel com a caneta dele, perdido em
pensamento. "Não", ele disse a ele; "Eu não posso fazer nada mais gaveta Pendril
vem." Ele subiu; a face dele clareou como ele vestiu o selo o
envelope. A escritura da carta tinha o aliviado sensivelmente, e seu
porte inteiro mostrou para isto como ele deixou o quarto.
No degrau da porta ele achou Norah e Senhorita Garth, enquanto partindo junto
para um passeio.
"Qual modo vai você?" ele perguntou. "Em qualquer lugar se aproxime o poste-escritório? EU