Capítulo 52
antes de lá tempo era para qualquer um colouring para outro, mais que
outro para se resolver firmemente nele. Como conseqüência disto, ele
tinha voltado com tantos lados diferentes ao caráter dele, tudo mais ou
menos chocalhando entre si, que ele parecia passar a vida dele em um estado
de contradição perpétua com ele. Ele poderia ser um homem ocupado, e
um homem preguiçoso; nublado na cabeça, e clareia na cabeça; um modelo de
determinação, e um espetáculo de desamparo, todo junto. Ele teve
o lado francês dele, e o lado alemão dele, e o lado italiano dele--o original
Fundação inglesa que mostra por, de vez em quando, como muito como
"Aqui dizer, estou eu, extremamente transmogrified, como você veja, mas há
algo de mim ainda partiu ao fundo dele." Senhorita Rachel usou
observação que o lado italiano dele era superior, nessas ocasiões
quando ele cedeu inesperadamente, e lhe perguntou dentro o agradável dele doce-suave
modo para assumir as próprias responsabilidades dele em seus ombros. Você o fará
nenhuma injustiça, eu penso, se você conclui que o lado italiano dele era
no lugar mais alto agora.
"Não é seu negócio, senhor", que eu perguntei, saber o que fazer logo? Seguramente
não pode ser meu?"
Sr. Franklin não parecia ver a força de minha pergunta--não estando dentro
uma posição, na ocasião, para ver qualquer coisa mas o céu em cima da cabeça dele.
"Eu não quero alarmar minha tia sem razão", ele disse. "E eu não faço
queira a deixar sem o que pode ser uma advertência necessária. Se você estivesse dentro
meu lugar, Betteredge, me, em uma palavra, fala o que faria você?"
Em uma palavra, eu lhe falei: "Espera."
"Com todos meu coração", diz Sr. Franklin. "Quanto tempo?"
Eu procedi me explicar.
"Como eu entendo isto, senhor", que eu disse, "alguém é ligado para pôr este plaguy
Diamante nas mãos de Senhorita Rachel no aniversário dela--e você pode como bem
faça como outro. Muito bom. Esta é a vinte-quinto de maio, e o
aniversário está no vinte-primeiro de junho. Nós temos fim em quatro semanas