Irvin S. (Irvin Shrewsbury) Cobb

Capítulo 24

e aquela mesma confusão de línguas que deterioraram prometendo assim um
projeto construindo uma vez à Torre de Babel sempre resultou. Central
A Europa tem uma população muito densa, como contavam as geografias
nós;  mas o mais denso seguem a polícia.

Assim quando por experiência amarga tínhamos aprendido nós que o gendarme nunca por
qualquer chance poderia adquirir nosso significado e que nós nunca pudéssemos entender
os gestos dele, nós batemos no expediente sábio de ir imediatamente para
a Última Chance para informação.

Ao início eu preferi deixar um de meus companheiros administrar o
investigação;  mas agora amanheceu em mim que meu modo de fala deu
alegria ilimitada para minhas audiências provincianas, e eu decidi que se um
pequeno esforço em minha parte trouxe uma medida de prazer inocente em
as vidas destes povos bons era meu dever, como um Aliado, obrigar
sempre que possível.

Eu vim perceber que todos estes anos eu tenho empregado a injustiça
veículo quando eu me esforço para sair apressado whimsicalities, porque freqüentemente
meus muito melhores esforços, como terminado em inglês, caiu plano. Mas quando
em alguma aldeia remota eu, enquanto usando o francês, proferiu o mais simples e mais mais
observação comum para um guardião de taverna francês, com absolutamente não
intenção ou deseja tudo que, preste atenção a você, ser humorístico ou faceto,,
invariavelmente ele estouraria imediatamente em repiques de merriment desenfreado.

Freqüentemente ele chamaria a esposa dele ou alguns dos amigos dele para ajudar
ele riso. E então, quando as gargalhadas dele tinham se extinguido em suave
ri, ele faria resposta;  e se ele falasse rapidamente, como ele sempre
feito, eu seria varrido pelo freshets da eloqüência dele e esquerda
além distante ofegando minha profundidade.

Isso era por que, quando eu entrei para uma revista em Paris, eu esperei eles teriam
algum desmoronamento bom na conta.

Eu entendo francês, claro que, curiosamente bastante, mas não como falado. EU
igualmente tem dificuldade entendendo seu significado quando eu li isto;  mas