Irvin S. (Irvin Shrewsbury) Cobb
Capítulo 27
a casa a tempo de determinação para insistir que nós estávamos a pagando a mais.
De um compatriota de civil ela teria extorquido o último sou dela
há pouco devido; mas, porque nós éramos os americanos e porque nosso país teve
enviado seus filhos ultramarino ajudar para as pessoas dela a salvar França, ela, um
representante da classe mais sagaz e frugal em um país conhecido
para o thriftiness de todas suas classes, hesitou aceitar o cheio
quantia da soma que nós lhe oferecemos em pagamento.
Ela nos, claro que, acreditou ser rico--nos olhos do europeu
camponês todos os americanos são ricos--e ela era pobre e dura posto a isto para
a ganhe vivendo; mas aqui era uma chance por ela mostrar do próprio modo dela
um senso disso que ela, como um Frenchwoman, feltro para a América. De alguma maneira, o
mais que você vê do francês, o menos você cuidado para os alemão.
Se mudando para cima alguns milhas mais próximo as trincheiras, nós correríamos em nosso
próprias pessoas; e então nós estávamos seguros de uma saudação, e uma cadeira cada
e um prato de lata e uma xícara de lata cada a umas bagunças americanas. Eu tive
atire com privates e eu tive comida com noncoms; Eu tido cavo
com chefes de companhia e eu jantei com generais--e sempre o
refeição era flavoured com o bem, homem-conversa forte da realidade,
ele-americano.
A comida era da melhor qualidade e havia bastante isto para tudo,
e alguns para poupar. Uma razão--entre outros--por que o ianque lutou assim
bem era porque ele foi alimentado assim bem entre brigas.
As muito melhores refeições que eu tive enquanto no estrangeiro estava vouchsafed eu durante o
três dias eu gastei com um regimento de frente-linha como um convidado do
coronel de um de nossos equipamentos de negro. Para este coronel um francês
geral, fora da bondade do coração dele, tinha emprestado o cozinheiro dele, um
poilu de whiskered que, antes de ele se tornou um poilu de whiskered, tinha sido o
chefe de cozinha no castelo de um dos homens mais ricos na Europa.