Capítulo 73
nome de Júpiter, de presságio próspero e são para a raça humana,;
então, a estrela de ígneo vermelho o qual você chama o Marte, e quais homens consideram
com terror. Em baixo de, o Sol segura quase o a meio caminho espaço, [Nota de rodapé:
O meio, como o quinto das nove esferas, incluído pelas quatro; e
incluindo quatro.] líder, príncipe, e regra das outras luzes, a mente,
e regulando poder do universo, tão vasto sobre ilumine e inunde
todas as coisas com a luz dele. Ele, como os companheiros dele, Vênus e Mercúrio,
siga nos cursos diferentes deles/delas; e em uma esfera ainda abaixe a lua
revolve, iluminado pelos raios do sol. Em baixo disto não há nada
isso não é mortal e perecível, exclua as almas dadas no
raça humana pelo presente dos deuses. Sobre a lua estão todas as coisas
eterno. A terra que é o central e nona esfera, tem nenhum
movimento, e é o mais baixo [Nota de rodapé: O mais baixo porque central, e
então mais da esfera externa ou celestial.] de tudo, e
todos os corpos pesados gravitam espontaneamente para isto."
5. Quando eu tinha recuperado de meu assombro a estas coisas que eu perguntei, isso que
este som é tão forte e tão doçura que enche minhas orelhas?" "Isto", ele,
respondido, "é a melodia que, a intervalos desigual, ainda diferindo dentro
proporções exatas, é feito pelo impulso e movimento das esferas
eles, o qual, enquanto amolecendo mais estridente através de tons mais fundos, produza um
diversidade de harmonias regulares. Nem tais movimentos vastos podem ser incitados
em silêncio; e pela ordem de natureza o som de notas mais estridente de um
extremo do universo, o mais fundo do outro. Assim lá supremo
esfera celestial com suas estrelas agrupadas, como revolve mais rapidamente,
movimentos com uma tensão estridente e rápida; esta mais baixa esfera da lua
envia notas mais fundas; enquanto a terra, a nona esfera, permanecendo,
imóvel, [Nota de rodapé: Então sem som. ] sempre se levanta fixo dentro
o mais baixo lugar, ocupando o centro do universo. Mas estes oito