C. B. Clarke

Capítulo 6

são gastadas o tempo inteiro deles/delas e energias na caça deles/delas, ou
subsistência nua caso contrário provendo. A maior habilidade de nosso
labourers civilizado, trabalhando com máquinas proveram por nossa ciência,
e ganhando por nosso capital fixo (como nossa estrada de ferro escava e
diques), é imensamente mais eficiente:  assegura o labourers um
certeza e regularidade de comida que o selvagem não desfruta, e
o provê uma certa margem de além de lazer isso que o ineficiente
labourer selvagem podem contar em;  também provê o excesso inteiro
produção fora de qual as classes intelectuais e desocupadas são
apoiado.

Será notado que um aumento de eficiência em qualquer indústria (e
muito em grande parte no caso de indústrias que produzem geralmente essencial
utilidades) aumentos reais salários em todas as outras indústrias, e isto,
se o comércio particular ganha (como nós quase sempre vimos isto
faça) ou perde, como é concebível, enquanto raramente acontecendo entretanto. Assim, se
a introdução de uma máquina de bota-costura abaixa o preço de botas
50 por cento, isto não pode ter nenhum efeito abaixando os salários de dinheiro de
cultive labourers;  de fato, e o outono em custo de botas
melhorou a posição de labourers de fazenda sensivelmente. Da mesma maneira
a eficiência superior de portadores por estrada de ferro em cima da estrada velha
portadores diminuíram o custo de carvão e todos os artigos (o vultoso
ones sensivelmente) em todas as partes de Inglaterra. Lá assim surge o
resultado instrutivo que habilidades manual em qual houve nenhum
melhoria nos últimos quarenta anos obteve uma elevação de realidade
salários (chegando por cento em alguns casos a 50) pelas melhorias em
eficiência em todos os comércios ao redor deles.

Resumir:  Nenhum homem em negócio ordinário dará um preço para qualquer coisa
que ele pretende vender novamente a menos que ele espere ganhar vendendo
isto novamente. Nenhum capitalista pagará um trabalhador para fazer uma mesa a menos que ele
espera vender a mesa para uma soma que excede o custo um pouco de