Capítulo 12
olhado para uma pedra na Floresta Preta. Sr. Neal recusou completamente
ser tirado por qualquer doutor em Cristandade das regiões de
fato claro.
"Vá em", ele disse. "Eu presumo você não me contou tudo aquilo você
tenha que me falar, contudo?"
"Seguramente você entende meu objeto vindo aqui, agora?" devolvido
o outro
"Seu objeto é bastante planície, afinal. Você me convida a conectar
eu vendo com um assunto que está no último grau
suspeito, tão longe. Eu recuso lhe dando qualquer resposta até que eu sei
mais que eu sabem agora. Você pensou isto necessário informar isto
a esposa de homem do que tinha passado entre você, e lhe perguntar para um
explicação?"
"Claro que eu pensei isto necessário!" dito o doutor, indignado,
à reflexão na humanidade dele para a qual a pergunta parecia
insinue. "Se já eu visse uma mulher apaixonado pelo marido dela, e arrependido para
o marido dela, é este Sra. Armadale infeliz. Assim que nós fôssemos
partido só junto, eu me sentei pelo lado dela, e eu levei a mão dela
em meu. Por que não? Eu sou um homem velho feio, e eu posso me permitir
tais liberdades como estes!"
"Com licença", disse o Scotchman impenetrável. "Eu imploro sugerir
que você está perdendo a linha da narrativa."
"Nada mais provável", devolveu o doutor, enquanto recuperando o bem dele
humor. "Está no hábito de minha nação ser perpetually perdendo
a linha; e está evidentemente no hábito seu, senhor, ser,
perpetually que acha isto. Isso que um exemplo aqui da ordem de
o universo, e a aptidão perpétua de coisas!"
"Vá você me, uma vez para tudo, obriga se limitando o
fatos", persistiu Sr. Neal, enquanto carranqueando impacientemente. "Eu possa indagar,
para minha própria informação, se Sra. Armadale poderia lhe contar isso que
é o marido dela me deseja que escreva, e por que é que ele
recusa a deixar escrever para ele?"
"Há minha linha achada--e lhe agradece que tenha achado isto!" dito
o doutor. "Você ouvirá o que Sra. Armadale teve que me falar,
nas próprias palavras de Sra. Armadale. 'A causa da que agora me fecha fora