Capítulo 2
aqui e lá com as pessoas rurais, no alemão pitoresco deles/delas,
fantasia, placidly expectante da diligência--os homens em resumo
jaquetas pretas, culatras pretas apertadas, e três-encurralou castor
chapéus; as mulheres com o cabelo claro longo deles/delas se mantendo um densamente
rabo entrançado atrás deles, e as cinturas do artigo de lã curto deles/delas
vestidos inseriram modestamente na região das ombro-lâminas deles/delas.
Redondo a extremidade exterior da assembléia formou assim, enquanto voando
separações de careered de crianças branco-encabeçado rechonchudo em perpétuo
movimento; enquanto, misteriosamente aparte do resto do
habitantes, os músicos dos Banhos se levantaram colecionados em um
canto perdido, esperando o aparecimento das primeiras visitas para jogar,
a primeira melodia da estação na forma de uma serenata. A luz
de uma noite de maio ainda era luminoso nos topos do grande arborizado
colinas que assistem alto à direita em cima da cidade mão e a esquerda;
e a brisa fresca que vem antes de pôr-do-sol viesse fragrante sutilmente
aqui com o odor balsâmico da primeira da Floresta Preta.
"Sr. Landlord", disse a esposa do prefeito (dando para o proprietário o seu
título), o "tenha qualquer convidado estrangeiro que vem neste primeiro dia de
a estação?"
""Prefeita de senhora, respondeu o proprietário (devolvendo o
elogio), "eu tenho dois. Eles escreveram--o um pela mão
do criado dele, o outro pela própria mão dele aparentemente--ordenar
os quartos deles/delas; e elas são de Inglaterra, ambos, como eu penso pelo deles/delas
nomes. Se você me pede pronunciar esses nomes, minha língua,
hesita; se você me pedir que os soletre, aqui eles estão, carta por
carta, primeiro e segundo na ordem deles/delas como vêm eles. Primeiro, um
estranho alto-nascido (através de título Senhor) que se apresenta dentro
oito cartas, UM, r, m, um, d, um, l, e--e entra doente o próprio dele
carruagem. Segundo, um estranho alto-nascido (através de título Senhor também),