Capítulo 21
parado, observou, e firmou no estranho com um feroz
ânsia de investigação. Lentamente os lábios imóveis lutaram em
movimento. Com articulação grossa, vacilante, puseram eles o
pergunta que os olhos fizeram para mutely, em palavras,: "É você o
homem?"
Sr. Neal avançou ao lado da cama, Sra. Armadale que se retira de,
isto como se aproximou ele, e esperando com o doutor ao adicional
fim do quarto. A criança observou, brinque em mão, como o
estranho veio perto de, abriu os olhos marrons luminosos dele dentro momentâneo
surpresa, e então foi em com o jogo dele.
"Eu fui feito se familiarizado com sua situação triste, senhor,,"
dito Sr. Neal; "e eu vim aqui para colocar meus serviços a
sua disposição--serviços que ninguém mas eu, como seu exame médico,
criado me informa, está em uma posição o fazer nisto
lugar estranho. Meu nome é Neal. Eu sou um escritor ao sinete
em Edimburgo; e eu posso presumir para dizer para mim que qualquer
confiança que você deseja colocar em mim não será confiança
impropriamente dado."
Os olhos da esposa bonita não o estavam confundindo agora. Ele
falado quietamente e seriamente com o marido desamparado, sem seu,
aspereza habitual, e com uma compaixão séria da maneira dele
que o apresentou ao dele melhor. A visão da morte-cama teve
o firmado.
"Você me deseja que escreva algo para você?" ele retomou, depois de
esperando por uma resposta, e esperando em vão.
"Sim!" dito o homem agonizante, com a impaciência todos-dominando,
o qual a língua dele era impotente a expresso, enquanto brilhando furiosamente
no olho dele. "Minha mão foi, e minha fala vai. Escreva!"
Antes de lá tempo era falar novamente, Sr. Neal ouviu o sussurrando
do vestido de uma mulher, e o rangendo rápido de arremessadores no
atapete atrás dele. Sra. Armadale estava movendo a escrever-mesa
pelo quarto para o pé da cama. Se ele fosse montar esses
proteções do próprio inventar dele isso era o agüentar inofensivo
por todos os resultados vir, agora era o tempo, ou nunca. Ele, manteve
a parte de trás dele virou em Sra. Armadale, e pôs o precautório dele