Capítulo 25
quarto se virou as cabeças deles/delas por consentimento comum. No silêncio
isso seguiu, o um som mexer era o som pequeno de
o brinquedo da criança, como ele moveu isto para cá e para lá na cama.
O doutor foi o primeiro que quebrou o feitiço de quietude que
tinha caído em todas as pessoas apresente. Ele chegou o paciente,
e o examinou ansiosamente. Sra. Armadale subiu dos joelhos dela;
e, esperando primeiro pelo permissão do marido dela, levou
as folhas de manuscrito que ela tinha tirado da escrivaninha
para a mesa à qual Sr. Neal estava esperando. Corado e ansioso,
mais bonito que já na agitação veemente que ainda
a possuído, ela se inclinou em cima dele como ela pôs a carta em
as mãos dele, e, agarrando nos meios ao fim dela com uma mulher
ego-abandono impetuoso para os próprios impulsos dela, sussurrou a ele,
"Leia desde o princípio fora. Eu devo e ouvirei isto!" O dela
olhos brilharam a luz queimando deles/delas em seu; a respiração dela bateu em
a bochecha dele. Antes de ele pudesse responder, antes de ele pudesse pensar, ela era
atrás com o marido dela. Em um momento tinha falado ela, e nisso
momento a beleza dela tinha dobrado o Scotchman ao testamento dela. Carranqueando
em reconhecimento relutante da própria inabilidade dele resistir a ela,
ele inverteu as folhas da carta; olhado para o espaço em branco
lugar onde a caneta tinha derrubado da mão do escritor e tinha tido
deixado um borrão no papel; retrocedido novamente ao começo,
e disse as palavras, no interesse da esposa que a esposa
ela tinha posto nos lábios dele.
"Talvez, senhor, você pode desejar fazer algumas correções", ele começou,
com toda sua atenção aparentemente fixado na carta, e com
todo aparecimento externo de deixar o temperamento azedo dele novamente adquire o
melhor dele. "Deva eu reli para você o que você já tem
escrito?"
Sra. Armadale, sentando à cabeça de cama em um lado, e o
medique, com os dedos dele no pulso do paciente, sentando em
o outro, esperou com ansiedades extensamente diferentes pela resposta