Capítulo 26
para a pergunta de Sr. Neal. Os olhos de Sr. Armadale viraram searchingly
da criança dele para a esposa dele.
"Você _will_ ouvem isto?" ele disse. A respiração dela veio e foi depressa;
a mão dela roubou para cima e levou o seu; ela dobrou a cabeça dela em silêncio.
O marido dela pausou, enquanto levando deliberação secreta com os pensamentos dele, e
mantendo os olhos dele fixados na esposa dele. Afinal ele decidiu, e deu
a resposta. "Leia", ele disse, "e parada quando eu lhe falo."
Era íntimo em uma hora, e o sino estava tocando que
chamado as visitas ao jantar cedo deles/delas na hospedaria. O rápido
batida de passos, e o ajuntamento zumbe de vozes fora,
gayly penetrado no quarto, como Sr. Neal esparramou o manuscrito
antes dele na mesa, e leu a abertura condena nestes
palavras:
"Eu endereço esta carta a meu filho, quando meu filho é de uma idade para
entenda. Tendo perdido toda a esperança de viver para ver meu menino crescem
até manhood, tenho eu nenhum escolhido mas escrever aqui o que eu vou
fain disseram a ele em um momento futuro com meus próprios lábios.
"Eu tenho três objetos por escrito. Primeiro, revelar o
circunstâncias das quais assistiram ao matrimônio de uma senhora inglesa
meu conhecido, na ilha de Madeira. Secundariamente, lançar o
verdadeira luz na morte do marido dela pouco tempo posteriormente, em
suba a bordo o navio de madeira francês o _La Grace de Dieu_. Em terceiro lugar, advertir
meu filho de um perigo que mente em espera para ele--um perigo que vai
suba do sepultura do pai dele quando a terra fechou em cima de seu
as cinzas de pai.
"A história do matrimônio da senhora inglesa começa com meu
herdando a grande propriedade de Armadale, e meu levando o fatal
Armadale nomeiam.
"Eu sou o único filho sobrevivente do recente Mathew Wrentmore, de
Barbadoes. Eu nasci em nossa propriedade familiar naquela ilha, e
Eu perdi meu pai quando eu ainda era uma criança. Minha mãe era cegamente
apaixonado por mim; ela me negou nada, ela me deixou viver como agradei eu.
Foram passadas minha juventude e mocidade em inatividade e ego-indulgência,