Capítulo 46
a cabana, não sabendo ele estava lá? Fixando o apavorado
condição da tripulação fora da pergunta, havia nenhum motivo
por fechar a cabana antes de deixar a destruição. Mas um outro
conclusão permaneceu. Se alguma mão assassina tivesse fechado
o homem em, e o deixou se afogar como a rosa de água em cima dele?
"Sim. Uma mão assassina tinha o prendido, e o deixou se afogar.
Aquela mão era minha. "
O Scotchman começou da mesa; o doutor encolheu de
o lado da cama. Os dois olharam para o infeliz agonizante, dominou pelo
mesma repugnância, esfriada pelo mesmo medo. Ele se deita lá, com seu
a cabeça de criança no peito dele; abandonado pelas condolências de homem,
amaldiçoado pela justiça de Deus--ele se deita lá, no isolamento
de Caim, e olhou atrás para eles.
No momento quando os dois homens subiram aos pés deles/delas, a porta,
conduzindo no próximo quarto era pesadamente abalado no lado exterior,
e um parece o som de uma queda, enquanto golpeando entorpecem no deles/delas
orelhas, os silenciou ambos. De pé mais próximo à porta, o
o doutor abriu isto, atravessado, e fechou isto imediatamente. Sr.
Neal virou a parte de trás dele na cama, e esperou o evento em silêncio.
O som que não teve despertado a criança também tinha falhado
atrair a notificação do pai. As próprias palavras dele tinham o levado longe
de tudo aquilo estava passando no leito de morte dele. O corpo desamparado dele era
atrás na destruição, e o fantasma da mão inanimada dele estava virando
a fechadura da porta de cabana.
Um sino tocou no próximo quarto--vozes ansiosas falaram; se apressado
passos se mudaram isto--um intervalo passou, e o doutor
devolvido. "Ela estava escutando?" sussurrado Sr. Neal, em alemão.
"As mulheres estão a" restabelecendo, o doutor sussurrou atrás. "Ela
ouviu tudo. No nome de Deus, o que somos nós fazer logo?" Antes de
era possível responder, Sr. raio de Armadale. O retorno do doutor
tinha o despertado a um senso de coisas presentes.
"Vá em", ele disse, como se nada tivesse acontecido.