Capítulo 80
vaidosamente primeiro o induzir devolver, então descobrir onde ele
ia--tinha ameaçado manter companhia com ele para o
resto do dia, e tinha extorquido a confissão que ele era assim
indo tentar a sorte dele em Londres. Tendo ganho este ponto, Allan,
tinha pedido o endereço do amigo dele logo em Londres, tinha sido
pedido pelo outro não apertar o pedido dele, tinha apertado isto,
não obstante, com tudo seu possa, e teve o endereço afinal
fazendo uma atração à gratidão de Solstício de inverno para qual (sentindo
cordialmente envergonhado dele) ele tinha perguntado Solstício de inverno posteriormente
perdão. "Eu gosto do companheiro pobre, e eu não o deixarei,"
Allan concluído, tirando o punho revirado dele abaixo com um baque,
a mesa de reitoria. "Não tenha medo de meu vexar minha mãe; Eu vou
lhe deixe falar com ela, Sr. Brock, em seu próprio momento e em
seu próprio modo; e eu direi para há pouco isto muito mais por via de trazer
a coisa para um fim. Aqui é o endereço seguro em meu bolso-livro,
e aqui está eu, ficou firme por uma vez em uma resolução de meu próprio.
Eu darei você e minha mãe cronometram para reconsiderar isto; e, quando
o tempo acabou, se meu Solstício de inverno de amigo não vier a _me_, eu vou
vá para meu Solstício de inverno de amigo."
Assim o assunto descansou para o presente; e tal era o resultado de
virando o porteiro de náufrago novamente à toa no mundo.
-------------
Um mês passou, e trouxe o ano novo--' 51. Overleaping
aquele decurso de tempo curto, Sr. Brock pausou, com um coração pesado,
ao próximo evento; para a mente dele o um triste, o um
evento memorável das séries--Sra. A morte de Armadale.
A primeira advertência da aflição que estava à mão próxima teve
fim seguido na partida do porteiro em dezembro, e teve
surgido fora de uma circunstância que dwelt dolorosamente no
a memória de reitor daquele tempo adiante.
Mas três dias depois que Solstício de inverno tinha se ido para Londres, Sr. Brock era
abordou na aldeia por uma mulher nitidamente vestida, enquanto usando um vestido