Capítulo 19
arranjos do cama-quarto dele; nenhum criado mas o próprio criado dele eram
permitido entrar nisto. Retratos familiares que penduraram lá, foi virado
para as paredes, e retratos de atrizes francesas e italiano os cantores
foi aderido à parte de trás do investiga. Então ele deslocou um bonito
pequeno gabinete de ébano que tinha estado nos trezentos anos familiares;
e fixou para cima em seu lugar um templo de Cyprian do próprio dele, em miniatura,
com portas cristalinas atrás de qual pendurou fechaduras de cabelo anéis, notas,
escrito em rubor-coloured papel, e outros amor-símbolos mantiveram como
relíquias sentimentais. A influência dele se tornou todos-penetrando entre nós. Ele
parecia comunicar para a casa a mudança na que tinha acontecido
ele, do despreocupado, racketty o inglês jovem para o
dândi estrangeiro super-primoroso. Era como se o ígneo, efervescente
atmosfera dos Bulevares de Paris teve insolently penetrado em
a mansão inglesa velha, e arrepiou e infetou seu nativo quieto
areje, para os cantos de remotest do lugar.
Meu pai foi espantado até mesmo mais que desagradou pela alteração dentro
o hábitos de meu irmão e modos--o filho primogênito era agora mais distante de
o ideal dele do que um filho primogênito deveria ser, que já. Como para amigos
e neighbours, Ralph foi temido cordialmente e repugnado por eles, antes de
ele tinha estado na casa uma semana. Ele teve um modo ironicamente paciente de
escutando a conversação deles/delas; uma maneira ironicamente respeitosa de
demolindo as opiniões antiquadas deles/delas, e corrigindo o deles/delas
enganos mais leves que secretamente os agravaram além de resistência.
Ainda era pior, quando meu pai, em desespero, tentou o tentar
em matrimônio, como a uma chance final de trabalhar a reforma dele,; e
convidado meio o marriageable as senhoras jovens de nosso conhecido para o
more, para o benefício especial dele.
Ralph nunca tinha mostrado muito afeto em casa, para os refinamentos de
sociedade feminina boa. No estrangeiro, ele tinha vivido tão exclusivamente quanto ele