Capítulo 37
quem eu há pouco tinha visto. O mais que eu tentei me colecionar, retomar,
os sentimentos fáceis, uniformes com que eu tinha partido pela manhã,
o menos autoconfiante eu me tornei. Há duas emergências em qual
o homem mais sábio pode tentar se argumentar atrás de impulso para
princípio; e tenta em vain:--o um quando uma mulher o atraiu
pela primeira vez; o outro, quando, pela primeira vez, também, ela tem
acontecido para o ofender.
Eu não sei quanto tempo eu tinha estado entrando no parque, assim ainda absorveu
não pensando, quando o relógio de uma igreja de neighbouring golpeou três,
e me despertou à recordação que eu tinha noivado para montar fora com
minha irmã às duas horas. Seria quase meio-um-hora mais antes
Eu poderia chegar a casa. Nunca tido qualquer compromisso anterior meu com
De Clara esquecida assim! Amor não teve contudo me virou egoísta, como isto
voltas todos os homens, e até mesmo todas as mulheres, mais ou menos. Eu sentia ambos tristeza
e envergonha à negligência da qual eu tinha sido culpado; e acelerou
para casa.
O noivo, olhando unutterably cansam e descontente, estava imóvel
conduzindo meu cavalo para cima e para baixo antes da casa. O cavalo de minha irmã teve
sido mandado de volta para os estábulos. Eu entrei; e ouviu que, depois de
esperando por mim uma hora, a Clara tinha saído com alguns amigos, e
não estaria de volta antes do jantar.
Ninguém estava na casa mas os criados. O lugar parecia sombrio,
esvazie, inexpressibly miserável a mim; o rolo distante de carruagens
ao longo das ruas circunvizinhas teve um som pressagiando pesado; a abertura
e fechando de portas nos escritórios domésticos abaixo, assustou e
me irritado; o ar de Londres parecia mais denso respirar que já teve
parecia antes. Eu caminhei um dos quartos para cima e para baixo, irritável e
irresoluto. Uma vez eu dirigi meus passos para meu estudo; mas repassou
eles antes de eu tivesse entrado nisto. Ler ou escrever eram fora do
questione naquele momento.
Eu sentia a inclinação secreta que fortalece dentro de eu devolver