J. Storer (Joseph Storer) Clouston
Capítulo 50
evitado que buscou conselho no assunto, e o
flautista, depois de várias conversações confidenciais e o
passagem de uma soma de prata no sporran dele, exibiu
um igualmente tendência de Delphic.
Então, o Barão discutiu o ponto presente nenhum
mais muito tempo.
"É jost uma mera cerimônia", ele disse. "Ach, vell,,
vill de nozing acontecem. Fantasma de Zis--barril o nome dele é?"
"É conhecido como o Fantasma do Tulliwuddles.
O herdeiro tem que entrevistar isto dentro de uma semana de vir
o Castelo."
"Mude de direção a maioria eu o vejo?"
"No arsenal, à meia-noite. Você traz um
amigo, uma vela, e usa um gorro com uma águia
pena nisto. Você entra às onze e espera para um
hora--e, a propósito, nenhum de você tem que falar
sobre um sussurro."
"Pooh! Hombog de Jost!" dito o valiantly de Barão.
"Eu não temo lixo de soch."
"Quando o Fantasma se aparece----"
"Meu goot Bonker, ele vill não gom!"
"Supondo ele vem--e presta atenção a você, estranho,
coisas acontecem nestes edifícios velhos, particularmente em
os Altiplanos, e depois do jantar; se ele vem, o Barão,
você lhe tem que fazer três perguntas."
O Barão riu desdenhosamente.
"Se eu vejo um fantasma eu vill lhe perguntam muitos interessante
perguntas--se ele sente frio, e sochlike, eh? Ha,
ha!"
Com uma gravidade imperturbável sem a que não era
seu efeito no outro, porém gaily que ele poderia falar,
Carvoeira continuou
"As três perguntas são: primeiro, 'Que arte tu?'
segundo, 'Por que comest tu aqui, espírito de O?' terço,
'Que desirest de instruções tu me dar?' Estritamente
falando, eles deveriam ser perguntados em Gaelic, mas exceções
foi feito em ocasiões anteriores, e Mac-
Dui--que transporta, a propósito, na sala de espera--assegura
eu aquele inglês satisfará o Fantasma dentro seu
caso."
O Barão cheirou e riu, e girou para cima o
fins dos bigodes dele até que eles apresentassem um particularmente
aparecimento desesperado. Ainda havia uma entonação lânguida
de ansiedade na voz dele como indagou ele--
"Você gom de vill como meu amigo, claro que?"