Capítulo 26
conversazione de chá-jardim, e é da mesma maneira que felizmente e hospitably
pródigo, em troca, com a zelador-panela deles/delas, a chaleira deles/delas, o prato deles/delas de
pão-e-manteiga, e o prato deles/delas de camarões. Em qualquer apóie, estes
representantes de dois extremes pecuniário em sociedade, procurou isso que
recreações que eles quiseram com os próprios olhos deles/delas, procurou essas recreações
dentro dos próprios limites deles/delas, e se desfrutou unreservedly dentro
conseqüência. Não assim com as rendas moderadas: eles, na reunião social deles/delas,
momentos, encolheu absurdamente longe do zelador das pessoas pobres e camarões;
rastejado desprezivelmente perto dos vinhos raros das pessoas ricas e luxuoso
pratos; exposto a pobreza deles/delas em imitação através de champanha químico de
comerciantes de vinho de segunda categoria, por saladas frouxas e ostra-empanadas fedorentas,
de massa-cozinheiros de segunda categoria; era, em ninguém do festivo deles/delas
arranjos, retifique às rendas deles/delas, para a ordem deles/delas, ou para eles;
e, em mesma verdade, por todas estas razões e muitos mais, adquiriu nenhum real
prazer fora das vidas deles/delas, de um ano fim para outro.
Nos arredores daquela parte do subúrbio novo destinados a estes
classes médias infelizes com rendas moderadas, lá viveu um cavalheiro
(através de nome Sr. Valentine Blyth) de quem vida ofereceu como forte um prático
contradição como é possível imaginar às vidas seu
vizinhos.
Ele estava através de profissão um artista--artista apesar de circunstâncias.
Nem o pai dele, nem a mãe dele, nem qualquer relação seu, em
ou apóie, alguma vez tinha praticado a Arte de Pintar, ou já teve
derivado qualquer prazer especial da contemplação de quadros. Eles
era pessoas comerciais todo respeitáveis da fundo-propriedade fixa velho
eduque que viveu exclusivamente dentro do próprio círculo deles/delas; e nunca teve assim
muito como falado com artista ao vivo ou autor no curso inteiro do deles/delas
vidas. O Cidade-mundo no qual a juventude de Namorado foi passada, era como