Capítulo 47
e me felicitando na mesma respiração como nós marchamos ao
cabeça de nossas _posse comitatus._ Sentinelas formidáveis foi colocada
à parte de trás e frente da casa o momento que nós adquirimos a isto; um
tremenda bateria de batidas foi dirigida contra a porta; um
luz se apareceu a uma janela; Me disseram que me escondesse atrás
a polícia--então veio mais bate e um grito de "Aberto no nome
da lei!" Àqueles parafusos de convocação terríveis e fechaduras deu modo
antes de uma mão invisível, e o momento depois do Substituto-prefect
estava na passagem, enquanto confrontando garçom meio-vestido e horrível
pálido. Este era o diálogo curto que imediatamente aconteceu:
"Nós queremos ver o inglês que está dormindo nesta casa?"
"Ele foi embora horas atrás."
"Ele não fez nenhuma tal coisa. O amigo dele foi embora; _he_ permaneceu. Espetáculo
nós para o quarto dele!"
"Eu o juro, le de Monsieur Sous-prefect, ele não está aqui! ele--"
"Eu o juro, le de Monsieur Garcon, ele é. Ele dormiu aqui--ele
não ache sua cama confortável--ele veio a nós reclamar de
isto--aqui ele está entre meus homens--e aqui está eu pronto procurar um
pulga ou dois na armação de cama dele. Renaudin! (chamando a um do
subordinados, e apontando ao garçom) colarinho que o homem e gravata
as mãos dele atrás dele. Agora, então, cavalheiros, nos deixe caminhar
escada acima!"
Foram afiançadas todo homem e mulher na casa--o Soldado Velho""
o primeiro. Então eu identifiquei a cama na qual eu tinha dormido, e
então nós entramos no quarto acima.
Nenhum objeto que era a todo extraordinário se apareceu em qualquer parte de
isto. O Substituto-prefect olhou o lugar em volta, comandou todo o mundo
estar calado, estampou duas vezes no chão, pediu uma vela,
olhado atentamente para a mancha na que ele tinha estampado, e ordenou o
pavimentando para ser levado cuidadosamente para cima lá. Isto era terminado dentro não
tempo. Foram produzidas luzes, e nós vimos uma cavidade de raftered funda
entre o chão deste quarto e o teto do quarto