Capítulo 81
admirador quem ela tinha tratado com severidade não merecida pelos dias
da mocidade dela. A minha surpresa, achei eu que a miniatura,
que era muito formosamente pintado, representou a face de uma mulher--um
mulher jovem com tipo, olhos tristes, empalideça, bochechas delicadas, luz,
cabelo, e tal umas puras, tenras, adoráveis expressões que eu pensei
do Madonnas de Raphael o momento que eu olhei para o retrato dela.
A senhora velha observou a impressão que a miniatura produziu
em mim, e acernar com a cabeça a cabeça dela em silêncio. "Isso que um bonito,
face inocente, pura!" Eu disse.
Mademoiselle Clairfait escovou uma partícula de pó suavemente do
miniatura com o lenço dela, e beijou isto. "Eu tenho três
anjos ainda partiram", ela disse, enquanto olhando para os alunos dela. "Eles
me console para o quarto, que foi para céu."
Ela bateu levemente a face suavemente na miniatura com ela pequeno,
dedos murchos, brancos, como se tivesse sido uma coisa viva.
_"Sister Rose!"_ que ela suspirou a ela; então, olhando novamente para cima a
eu, disse, "eu deveria gostar pôs em meu retrato, senhor, porque eu
sempre usou isto desde que eu era uma mulher jovem, para 'a Irmã
Rosa' causa."
A mudança súbita da maneira dela, do extremo de descuidado
gayety para o extremo de tristeza quieta, teria olhado
teatral em uma mulher de qualquer outra nação. Parecia, porém,
perfeitamente natural e destina nela. Eu voltei meu
puxando, bastante desconcertado. Quem era "Monja Rose?" Nenhum do
Família de Lanfray, aparentemente. A compostura das senhoras jovens
quando o nome foi mencionado mostrou para bastante claramente que o
original da miniatura tinha sido nenhuma relação seu.
Eu tentei abafar minha curiosidade no assunto de Monja Rose, por
se dando completamente a meu trabalho. Para uma meia hora cheia,
Mademoiselle Clairfait sentou quietamente antes de mim, com as mãos dela,
cruzado no colo dela, e os olhos dela fixaram na pulseira. Isto
alteração feliz me permitiu a fazer algo para completar o
esboço da face dela e figura. Eu poderia igualar, debaixo de afortunado