Capítulo 14
indagando o nome do cavalheiro quem a Condessa estava a ponto de se casar.
Os amigos dele no fumagem-quarto decidido por unanimidade que o
médico célebre deve ser um segundo 'Rasgo-furgão-caramujo comestível', e isso
ele há pouco tinha despertado de um sono sobrenatural de vinte anos.
Era todo muito bem dizer que ele foi dedicado à profissão dele,
e que ele nem não teve cronometra nem inclinação para apanhar fragmentos
de fofoca em jantar-festa e bolas. Um homem que não conheceu
que a Condessa Narona tinha pedido emprestado dinheiro a Homburg de nenhum menos
uma pessoa que Deus Montbarry, e tinha o iludido então em fazer
o dela uma proposta de matrimônio, era um homem que provavelmente nunca teve ouvido
do próprio Deus Montbarry. Os sócios mais jovens do clube,
humouring a piada, chamou um garçom o 'Pariato'; e leu em voz alta
a memória do nobre em questão, para o benefício do Doutor--
com bocados ilustrativos de informação interpolados por eles.
'Herbert John Westwick. Primeiro o Barão Montbarry, de Montbarry,,
O Município de rei, Irlanda. Criado um Semelhante para exército distinto
serviços na Índia. Nascido, 1812. Quarenta-oito anos velho, Doutor,
na atualidade. Não se casado. Se casará próxima semana,
Medique, para a criatura encantadora nós temos falado aproximadamente.
Herdeiro presuntivo, o próximo irmão do domínio dele, Stephen Robert,,
se casado com Ella, filha mais jovem do Reverendo Silas Marden,,
Reitor de Runnigate, e tem assunto, três filhas. Irmãos mais jovens
do domínio dele, Francis e Henry, solteiro. Irmãs do domínio dele,
Senhora Barville, casado a Senhor Theodore Barville, Bart.; e Anne,
viúva do recente Peter Norbury, Esq., de Cruz de Norbury.
Tenha em mente bem o relações do domínio dele. Três irmãos
Westwick, Stephen, Francis, e Henry; e duas irmãs, Senhora Barville
e Sra. Norbury. Nenhum dos cinco estará presente ao matrimônio;
e nenhum dos cinco deixará um unturned de pedra para parar isto,
se a Condessa só lhes dará uma chance. Some este hostil