Capítulo 62
tia?"
"Sim, pelo mesmo poste."
"Principalmente em negócio, nenhuma dúvida? É isto indiscreto perguntar se você deslizasse dentro
uma pequena palavra sobre as esperanças que eu associo com a chegada de Sra. Wagner
em Frankfort?"
Isto parecia me dar uma oportunidade boa de moderar as "esperanças" dela, em
clemência para a filha dela e para ela.
"Eu pensei isto indesejável mencionar o assunto--para o presente, a
menos", eu respondi. "Há uma diferença séria de opinião entre
Sra. Wagner e Sr. Keller, em um assunto conectado com a administração de,
o escritório aqui. Eu digo sério, porque eles são ambos igualmente firme dentro
mantendo as convicções deles/delas. Sr. Keller escreveu a minha tia por
o poste de ontem; e eu temo pode terminar em uma correspondência brava
entre eles."
Eu vi que eu tinha a assustado. Ela puxou a cadeira dela de repente perto de meu.
"Você pensa que a correspondência demorará a partida de sua tia de
Inglaterra?" ela perguntou.
"Pelo contrário. Minha tia é uma pessoa muito resoluta, e pode acelerar
a partida dela. Mas eu tenho medo a indisporá pedir qualquer favor de
Sr. Keller, ou se associar com as preocupações pessoais dele. Qualquer
relacionamento amigável entre eles realmente será impossível, se ela
afirma a autoridade dela como cabeça-sócio, e o força a submeter um
mulher em um assunto de negócio."
Ela penetrou a cadeira dela atrás. "Eu entendo." ela disse fracamente.
Enquanto nós tínhamos estado falando, Minna tinha caminhado à janela, e teve
permanecido olhando lá fora. Ela se ficava redonda de repente como a mãe dela
raio.
"Mamma! o pequeno menino da proprietária há pouco saiu. Deva eu bato ao
janela e o se liga de volta?"
A viúva se despertou com um esforço. "Para que, meu amor?" ela perguntou,
absently.
Minna apontou ao consolo da lareira. "Levar sua carta a Sr. Engelman,
mamma." Senhora Fontaine olhou para a carta--pausou para um momento--e
respondido, "Não, meu querido; deixe o menino ir. Não importa para o
presente."