Capítulo 73
Você diz que a última carta que você teve de meu era de Cybistra,
datado 21º setembro, e você quer saber o qual seu tenho eu
recebido. Quase tudo que você menciona, exclui o um que você diz isso
você entregou aos mensageiros de Lentulus a Equotuticus e
Brundisium. Portanto sua indústria não foi jogada fora,
como você tema, mas foi disposto excessivamente bem, se, isso é
diga, seu objeto era me dar prazer. Porque eu nunca fui
mais se encantado com qualquer coisa. Eu estou alegre sumamente que você
aprove meu autodomínio no caso de Appius, e de meu
independências igualam no caso de Brutus: e eu tinha pensado que isto
poderia ser um pouco caso contrário. Para Appius, no curso seu,
viaje, tinha me enviado bastante dois ou três cartas de querulous, porque
Eu rescindi algumas das decisões dele. É exatamente como se doutor, em
um paciente tido sido colocado debaixo de outro doutor, deveria escolher
estar bravo com o posterior se ele mudasse algumas das prescrições dele.
Assim Appius, tendo tratado a província no sistema de,
depleção, sangrando, e removendo tudo ele pôde, e tendo
entregue isto em cima de para mim o último estado de esgotamento, ele não pode agüentar
vendo isto tratados por mim no sistema nutritivo. Ainda ele é
às vezes bravo comigo, a outros tempos me agradece; para nada eu
já faça é acompanhado com qualquer reflexion nele. É só o
dessemelhança de meu sistema que o aborrece. Para o que poderia ser um
diferença mais notável--debaixo da regra dele uma província escoada por
custos para manutenção e por perdas, debaixo de meu, não um centavo
ou extorquido de pessoas privadas ou corpos de público? Por que fala
do praefecti dele, pessoal, e delegados? Ou até mesmo de atos de pilhagem,
licenciosidade, e insulto? Enquanto como coisas de fato é, nenhum privado
more, por Hercules, é governado com tanto sistema, ou em tal
princípios rígidos, nem é disciplinado assim bem, como é meu todo
província. Alguns dos amigos de Appius puseram uma construção ridícula
nisto, segurando que eu desejo para uma reputação boa para se partir o ruim dele