Capítulo 89
nada mais de você. Adeus, novamente e novamente, querido Tiro! Eu sou
escrevendo com a maior seriedade sobre você para o médico, para
Curius, e para Lyso. Adeus, e Deus o abençoa.
XXIII
Para L. PAPIRIUS PAETUS (EM NÁPOLES)
TUSCULUM (JULHO)
Eu ESTAVA encantado com sua carta em qual, em primeiro lugar, o que eu amei
era a ternura que o incitou escrever, em alarme para que não
Silius deve pelas notícias dele me causou qualquer ansiedade. Sobre isto
notícias, não só o teve escrito a mim antes--na realidade duas vezes, um
carta que é uma duplicata do outro--shewing eu claramente que você
era chateado, mas eu também tinha lhe respondido em detalhe, para que
Eu posso, até onde tal um negócio e tal uma crise admitiram, livre
você de sua ansiedade, ou de qualquer modo alivia isto. Mas desde então você
shew em seu também dura como ansioso você é sobre aquele assunto--
se decida a isto, meu querido Paetus,: que tudo que pôde
possivelmente seja realizado por arte--para isto não é bastante hoje em dia para
afirme com mera prudência, um tipo de sistema deve ser elaborado--
porém, tudo que poderia ser feito ou poderia ser efetuado para ganhar e
afiançando a benevolência desses homens eu fiz, e não, eu penso, em
vão. Porque eu recebo tais atenções, tal politenesses de tudo,
O favourites de César como me faz se acreditar amado por eles.
Para, entretanto amor genuíno não é distinguido facilmente de fingido,
a menos que alguma crise aconteça de um tipo para testar afeto fiel por seu
perigo, como ouro no fogo, há outras indicações de um general
natureza. Mas eu só emprego uma prova para me convencer que eu sou
amado do coração e em sinceridade--isto é, que minha fortuna e
o seu é de tal um tipo sobre impeça qualquer motivo na parte deles/delas para
fingindo. Em consideração, novamente, para o homem que agora possui tudo
dê poder a, eu não vejo nenhuma razão para meu ser alarmado: exclua o fato que,
uma vez parta de lei, tudo é incerto; e que nada pode
seja garantido sobre o futuro que depende de outro homem