Capítulo 92
elogie os pensando fraco bastante ser chocado por tal um
moleque como isso!" Ela virou com um ar de desafio satírico para
pequeno Jacob, e começou a questionar o diretamente. "Venha!" ela
dito, "eu pretendo saber em toda parte isto. Você o menino malcriado, quando fez
você vê o fantasma?"
"Yestere'en, ao crepúsculo", o Jacob respondido.
"Oh! você viu isto ontem noite, no crepúsculo? E o que era
gosta?"
"Arl em branco--como um ghaist deveria ser", respondeu para o fantasma-vidente,
com uma confiança além dos anos dele.
"E onde era?"
"Fora yander, em t' kirkyard--onde um ghaist deveria ser."
"Como um 'ghaist' deveria ser--onde um 'ghaist' deveria ser--por que, você
pequeno bobo, você fala como se os modos e alfândegas de fantasmas tivessem
estado familiarizado a você de sua infância! Você tem sua história a
o fins de seus dedos, de qualquer modo. Eu suponho eu ouvirei isso logo
você pode me falar de fato para de quem fantasma que era?"
"Eh! mas eu há pouco posso", Jacob respondido, acernar com a cabeça a cabeça dele com um ar,
de triunfo escuro.
Sr. Dempster já tinha tentado várias vezes para falar enquanto Senhorita
Halcombe estava examinando o aluno dele, e ele interpôs agora resolutamente
bastante para se fazer ouviu.
"Com licença, Senhorita Halcombe", ele disse, "se eu aventuro dizer que você
está encorajando só o menino lhe fazendo estas perguntas."
"Eu perguntarei um mais, Sr. Dempster, somente e então eu serei
bastante satisfeito. Bem", ela continuou, enquanto virando ao menino, "e
de quem fantasma era?"
"O ghaist de T de Amante Fairlie", Jacob respondido em um sussurro.
O efeito no qual esta resposta extraordinária produziu Senhorita
Halcombe completamente justificado a ansiedade que o professor teve
mostrado para lhe impedir de ouvir isto. A face dela enrubesceu com
indignação--ela virou em pequeno Jacob com uma subitaneidade brava
que o terrificou em um estouro fresco de lágrimas--abriu os lábios dela
falar com ele--então se controlou, e se dirigiu ao mestre